Din acest tutorial veți afla cum să adăugați versiuni lingvistice noi pe site-ul dvs. și, de asemenea, veți găsi informații despre limba implicită și limba primară ale proiectului. Această funcție este utilă dacă aveți nevoie de site-ul în mai multe limbi.
Pentru a utiliza mai multe variante lingvistice, achiziționați un pachet premium Standard, Profi sau Business. Pachetul Standard oferă o versiune lingvistică suplimentară, adică în total două limbi pe site. Cu pachetele Profi și Business, numărul versiunilor lingvistice este nelimitat.
Doar textele predefinite din șablon sunt modificate automat în versiunea lingvistică nou creată. Astfel puteți copia conținutul paginilor, dar funcția nu servește drept traducător pentru textele deja create. Pentru traducerea textelor puteți folosi inteligența artificială — mai multe informații găsiți în tutorialul Cum să traduceți texte în alte limbi folosind AI.
Adăugarea unei noi limbi
1. Apăsați Setări.
2. În secțiunea Limba site-ului apăsați Adăugați o nouă limbă.
3. Alegeți limba pe care doriți să o adăugați. Bifați Copiați toate paginile și conținutul pentru a avea o copie a tuturor paginilor și a conținutului în noua versiune a site-ului. Dacă nu bifați căsuța, va fi copiată doar pagina de pornire, iar paginile și conținutul vor trebui adăugate manual.
4. Puteți edita noua versiune lingvistică comutând limba din colțul din dreapta sus.
TIP: Comutatorul de limbi pentru versiunea publică a site-ului este afișat implicit în partea de jos a paginii. Alternativ, puteți adăuga comutatorul de limbi pe bara suplimentară.
5. Publicați modificările realizate în site.
Sfat: Paginile pe care nu doriți să le publicați încă pot fi ascunse temporar sau blocate. Mai multe informații găsiți în articolele Cum să ascundeți o pagină din meniu și Cum să blocați o pagină.
Limba implicită și limba primară
În cadrul proiectelor Webnode se face distincție între limba implicită și limba primară a proiectului.
La crearea site-ului, limba implicită a proiectului se stabilește în funcție de versiunea lingvistică a paginii Webnode pe care creați proiectul. Astfel, cehă se setează prin webnode.cz, engleză prin webnode.com și așa mai departe. Această limbă nu mai poate fi ulterior modificată sau eliminată, așadar înainte de începerea proiectului vă recomandăm să verificați dacă ați selectat limba corectă. Comutatorul îl găsiți în partea de jos a paginii principale Webnode.
TIP: Dacă aveți deja un proiect creat și doriți o altă limbă implicită, va trebui să creați un proiect nou. Orice pachet de servicii premium achiziționat îl puteți muta în noul proiect.
Limba primară poate fi setată direct în editorul site-ului. Webnode răspunde întotdeauna la limba implicită a browserului. De exemplu, dacă vizitatorul are browserul în germană, site-ul va fi în germană (dacă germana a fost adăugată ca una dintre limbi). Totuși, dacă browserul este în lituaniană (iar această limbă nu a fost adăugată ca una dintre limbi), limba va fi implicit limba primară a site-ului. Limba primară nu înlocuiește limba implicită a proiectului, iar modificarea ei nu schimbă limba stabilită la crearea proiectului. Limba primară o alegeți în setările de limbi:
