Crea il tuo Sito web Multilingua
03/08/2012Il tuo sito è stupendo e lo sai. Al punto che tutti hanno sperimentato il tuo genio? Desideri che la tua presenza online sia allo stesso livello delle grandi compagnie internazionali? Se la risposta è sì, aiuta i tuoi potenziali visitatori dall’estero a godere dei contenuti delle tue pagine web con l’ausilio dello strumento multilingue già integrato nel tuo sito.
Prendere in considerazione le preferenze linguistiche dei visitatori è, a volte, un aspetto trascurato nella comunicazione online. Lo sapevi che la maggior parte degli utenti intervistati è più importante poter accedere a informazioni nella loro lingua che poter usufruire di un prezzo basso?
E adesso, ti facciamo una domanda!
Hai bisogno di creare un sito web multilingua?
Le risposte? Sono “Sì” e “Certo che sì!”
Non c’è bisogno di aggiungere altre lingue sul tuo sito, solo se hai un business locale concentrato solo in una specifica area. Ma se questo non è il tuo caso, allora sei un po’ troppo pigro per sviluppare la tua presenza su Internet!
Qual è la parte più difficile?
1. Devi lavorarci su. Ti occorre pensare alla traduzione di tutti i tuoi contenuti in un’altra, o in altre lingue.
2. Avendo due lingue sul tuo sito è come avere due siti da gestire. Più lingue = più lavoro!
Ma cosa puoi ottenere se decidi di porre il tuo sito su un livello più alto di presenza linguistica?
Ottieni quanto segue creando un sito multilingua:
Passo 1. Visitatori
Adesso il tuo sito può essere trovato dai motori di ricerca persino in una nuova lingua. Fai una stima del numero di persone interessate al tuo sito che parlano una lingua che hai preso in considerazione e aggiungili alla tua banca dati di visitatori!
Passo 2. Clienti
Un nuovo paese rappresenta un nuovo mercato. Col tuo sito accessibile in più lingue, puoi finalmente raggiungere clienti che altrimenti non saresti in grado di raggiungere.
Passo 3. Credibilità
Col tuo impegno con visitatori e clienti di lingue diverse, il tuo sito mostra sicurezza e credibilità. Non da meno, permette di sviluppare il tuo nome nel web.
Stai pensando di creare il tuo sito web? Prova una guida passo passo.
Sei pronto a lavorare per aumentare la professionalità del tuo sito?